The juxtaposition between the old and the new: the old Shibati (Eighteen Stairs) and the prosperous Jiefangbei Commercial Circle behind it.

The lights of a multitude of families are visible, but many of them are not locals of Chongqing. More and more outsiders are willing to root themselves in the city. They are the new Chongqing-ers, bringing new blood and vitality to the city. (Translated by Tang Zhiqiang, Fathom Language Limited)